{"id":7463,"date":"2022-10-10T09:00:00","date_gmt":"2022-10-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/?p=7463"},"modified":"2026-02-02T15:55:57","modified_gmt":"2026-02-02T14:55:57","slug":"maitriser-lenergie-pour-etre-competitif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif","title":{"rendered":"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Sise \u00e0 Forel (VD), l\u2019entreprise de thermolaquage Metalcolor SA s\u2019est engag\u00e9e de longue date sur la voie de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de la durabilit\u00e9. Cette entreprise exportatrice \u00e0 95 % vers l\u2019Union europ\u00e9enne a ainsi en m\u00eame temps entretenu sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur des march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels tout en s\u2019acqu\u00e9rant une tr\u00e8s large ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n \n
\n \n \n
<\/div>\n\n
<\/div>\n \n <\/div>\n \n
\n \n \n
<\/div>\n\n
<\/div>\n \n <\/div>\n \n
\n \n \n
<\/div>\n\n
<\/div>\n \n <\/div>\n \n
\n \n \n
<\/div>\n\n
<\/div>\n \n <\/div>\n \n
\n \n \n
<\/div>\n\n
<\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n\n\n\n

Fond\u00e9e en 1981, Metalcolor SA se consacre aux bandes d\u2019aluminium thermolaqu\u00e9es par coil coating, \u00ab la voie la plus efficace et \u00e9cologique pour appliquer des peintures de haute qualit\u00e9 sur des surfaces m\u00e9talliques \u00bb, souligne l\u2019ing\u00e9nieur chimiste Denys Kaba,  co-directeur g\u00e9n\u00e9ral de Metalcolor. En quatre d\u00e9cennies, la production de Metalcolor a pass\u00e9 de 1000 \u00e0 19 000 tonnes d\u2019aluminium thermolaqu\u00e9, ou encore de 4500 m2 <\/sup>enduits quotidiennement \u00e0 plus de 60 000. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 notre concept de sur-mesure dans un d\u00e9lai court, Metalcolor est devenu le premier fournisseur de bandes pour stores \u00e0 lamelles en Europe \u00bb, se f\u00e9licite Richard Haffter, l\u2019autre co-directeur, en charge des aspects commerciaux de l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n

\n

CROISSANCE AUSSI DE L\u2019EFFICACIT\u00c9 \u00c9NERG\u00c9TIQUE<\/h4>\n <\/div>\n \n\n\n\n

Parall\u00e8lement \u00e0 sa croissance industrielle, entre 2013 et 2021, Metalcolor a accru son efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de 60,1 % tout en r\u00e9duisant son intensit\u00e9 en CO2 <\/sub>de 37,2 %. L\u2019entreprise a atteint cette performance gr\u00e2ce en particulier \u00e0 une r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur sans cesse am\u00e9lior\u00e9e sur ses deux lignes de laquage. \u00abMetalcolor se passe quasiment de carburant fossile d\u00e9sormais pour la chaleur requise par nos proc\u00e9d\u00e9s ainsi que pour le chauffage de nos halles et de notre b\u00e2timent administratif\u00bb, se f\u00e9licite Denys Kaba. Tout juste un peu de gaz est-il n\u00e9cessaire s\u2019il faut red\u00e9marrer ce qui est le c\u0153ur du dispositif \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019entreprise : un volumineux incin\u00e9rateur de solvants de type r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratif combin\u00e9 \u00e0 des \u00e9changeurs de chaleur de grande capacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les red\u00e9marrages ne font cependant pas partie des modes op\u00e9ratoires habituels, comme le souligne Denys Kaba : \u00ab la concertation syst\u00e9matique avec nos op\u00e9rateurs \u2013 une v\u00e9ritable culture d\u2019entreprise chez nous, par le biais des philosophies lean et kaizen -, a permis de mettre au point une proc\u00e9dure rapide lors d\u2019un changements de couleur sur une ligne de laquage. Cette proc\u00e9dure nous \u00e9vite un arr\u00eat et un red\u00e9marrage de la ligne, pour un gain de temps et d\u2019\u00e9nergie \u00bb. Et avec ce m\u00eame souci d\u2019optimiser le temps de production, et donc la consommation d\u2019\u00e9nergie, un nouvel investissement a \u00e9t\u00e9 consenti pour une vernisseuse recto\/verso associ\u00e9e \u00e0 un four et un refroidisseur, \u00e9quipement qui permet que les nouveaux produits bicouches soient finalis\u00e9s en un seul passage de la bande d\u2019aluminium.<\/p>\n\n\n\n

\n

ELECTRICIT\u00c9 MAISON<\/h4>\n <\/div>\n \n\n\n\n

Autre \u00e9conomie d\u2019\u00e9nergie, apport\u00e9e par un r\u00e9\u00e9quipement judicieux : la section int\u00e9gr\u00e9e et enti\u00e8rement automatique d\u2019extraction, de manipulation, de pesage et de conditionnement des bobines termin\u00e9e, enduites, utilise de nouveaux moteurs \u00e0 haut rendement avec une r\u00e9gulation \u00e9lectronique. \u00ab Les besoins en \u00e9nergie ont \u00e9t\u00e9 fortement r\u00e9duits pour cette \u00e9tape de notre production, bien que cette derni\u00e8re se soit intensifi\u00e9e \u00bb, explique Silvano Moreira, collaborateur en charge du projet d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n

De m\u00eame, la consommation \u00e9lectrique d\u00e9volue \u00e0 l\u2019\u00e9clairage a ainsi \u00e9t\u00e9 diminu\u00e9e de moiti\u00e9.  90 % des anciens luminaires de l\u2019usine ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par de nouveaux luminaires LED \u00e0 haute performance. Inaugur\u00e9e en 2019, la nouvelle halle de production de Metalcolor a \u00e9t\u00e9, tr\u00e8s naturellement, \u00e9quip\u00e9e d\u2019embl\u00e9e d\u2019un \u00e9clairage LED. Le vaste entrep\u00f4t, le b\u00e2timent administratif ainsi que les ext\u00e9rieurs ont ensuite vu leur \u00e9clairage modernis\u00e9. L\u2019\u00e9clairage LED est compl\u00e9t\u00e9 d\u2019automatismes tels que d\u00e9tecteurs de mouvement, programmateurs selon les heures d\u2019activit\u00e9 et d\u00e9tecteurs cr\u00e9pusculaires.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019approvisionnement \u00e9lectrique de l\u2019entreprise a fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9alisation d\u2019importance : le d\u00e9ploiement r\u00e9cemment de panneaux photovolta\u00efques en contracting sur les toitures de l\u2019usine. \u00ab Quelques 5940 m2<\/sup> de panneaux y constituent une centrale d\u2019une puissance de 1116 kWc. Dans un premier temps, cette centrale couvrira un tiers de nos besoins \u00e9lectriques, et les deux tiers d\u00e8s lors qu\u2019un dispositif de stockage aura \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00bb, pr\u00e9cise Denys Kaba.<\/p>\n\n\n\n

\n

D\u2019AUTRE GISEMENTS D’\u00c9CONOMIES<\/h4>\n <\/div>\n \n\n\n\n

Mais aussi, Metalcolor illustre cette \u00e9vidence que l\u2019\u00e9nergie la meilleure march\u00e9, celle qui de fait ne co\u00fbte rien, est celle qu\u2019on ne consomme pas. Les philosophies organisationnelles lean et kaizen, appliqu\u00e9es de concert avec l\u2019ensemble du personnel, n\u2019ont pas seulement men\u00e9 \u00e0 \u00e9viter des arr\u00eats de ligne gourmands en \u00e9nergie. La traque est men\u00e9e tous azimuts, collectivement, au moindre gaspillage d\u2019effort, de d\u00e9placement, de temps, de ressource mat\u00e9rielle ou \u00e9nerg\u00e9tique\u2026 en une qu\u00eate permanente du juste geste !<\/p>\n\n\n\n

D\u2019autres mesures pourraient sembler \u00e0 premi\u00e8re vue sans cons\u00e9quences \u00e9nerg\u00e9tiques, et pourtant ! Ainsi, en assurant la polyvalence de ses op\u00e9rateurs, Metalcolor s\u2019assure aussi de la continuit\u00e9 de ses activit\u00e9s en toutes circonstances \u2013 encore une fois, \u00e9viter arr\u00eats et red\u00e9marrages co\u00fbteux en \u00e9nergie. On r\u00e9duit aussi ceux-ci au maximum par une maintenance optimis\u00e9e des \u00e9quipements. Celle-ci s\u2019appuie chez Metalcolor sur une plateforme faite maison qui r\u00e9pertorie toutes les actions de maintenance, pass\u00e9es et \u00e0 venir. Introduite en 2015, cette plateforme cumule d\u00e9j\u00e0  25 000 entr\u00e9es ! \u00ab Elle nous permet un suivi rigoureux, sans oubli possible, par les techniciens en charge de la maintenance \u00bb, explique son concepteur, Mikha\u00efl Pinot, manager maintenance. Les actions sont en majorit\u00e9 pr\u00e9ventives \u2013 plus de 400 sont r\u00e9pertori\u00e9es par la plateforme \u2013 et mises en \u0153uvre selon un agenda align\u00e9 sur la dur\u00e9e pendant laquelle un \u00e9quipement aura fonctionn\u00e9. \u00ab La rigueur de nos proc\u00e9dures pr\u00e9ventives permet que le taux des interventions correctives suite \u00e0 un incident soit tenu en de\u00e7\u00e0 des 15 % que nous pouvons tol\u00e9rer \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Tous ces efforts ont valu \u00e0 Metalcolor les certifications ISO 14001 (protection de l\u2019environnement) et ISO 50001 (gestion de l\u2019\u00e9nergie), ainsi que le label AEnEC \u00ab CO2<\/sub> & kWh r\u00e9duits \u00bb pour un engagement volontaire \u2013 et tr\u00e8s volontariste ! \u2013 qui s\u2019ajoutent aux certifications ISO 9001 (qualit\u00e9 et service) et ISO 45001 (qualit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 du travail). Ces certifications consacrent un engagement tr\u00e8s fructueux de longue date \u2013 Metalcolor a travers\u00e9 sereinement des r\u00e9glementations renforc\u00e9es, la crise du franc fort puis du COVID et aujourd\u2019hui celle de l\u2019\u00e9nergie. Mais aussi, elles repr\u00e9sentent des atouts ind\u00e9niables sur des march\u00e9s concurrentiels o\u00f9 la client\u00e8le se montre de plus en plus sensible \u00e0 la question de la durabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n\n
\n \n

Informations<\/h2>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n\n
\n\n \n
\n
\n \n \n \n \n <\/svg>\n Magazine \u00abFokus\u00bb: Gestion efficace des ressources (PDF)<\/a>\n <\/div>\n
\n \n \n \n <\/svg>\n Metalcolor<\/a>\n <\/div>\n
\n \n \n \n <\/svg>\n info@dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n \n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/section>\n \n\n\n\n
\n
\n \n
\n <\/i><\/span><\/a>\n <\/i><\/span><\/a>\n <\/i><\/span><\/a>\n <\/i><\/span><\/a>\n <\/i><\/span><\/a>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n
<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n \n \n
\n

Articles les plus lus<\/h3>\n\n \n\n
\n \"Nous\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
Actualit\u00e9<\/div>
Efficacit\u00e9 des ressources<\/div>
Zurich<\/div>\n\n <\/div>\n\n

27.03.2026<\/p>\n\n

Nous recherchons des entreprises pour notre check-up mat\u00e9riaux rapide\u00a0<\/h4>\n <\/div>\n<\/a>\n\n <\/div>\n\n
\n
\n

Faits<\/h4>\n\n

Metacolor SA Forel, VD<\/p>\n \n \n

\n
\n

+ 60,1 % <\/p>\n

Efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique (2013-2021)<\/p>\n <\/div>\n

\n

– 37,2 %<\/p>\n

Intensit\u00e9 en CO\u2082 (combustibles) <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Articles connexes<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n
\n \n\n \n
\n \"Achat\n <\/div>\n \n\n
\n
\n \n
Actualit\u00e9<\/div>
Tous<\/div>
Berne<\/div>\n\n <\/div>\n\n

06.03.2026<\/p>\n\n

Achat de biogaz en 2026\u00a0: attribution des garanties d\u2019origine<\/h3>\n\n

\n Les entreprises (soumises \u00e0 un engagement de r\u00e9duction, au syst\u00e8me SEQE ou ayant une convention d’objectifs sans engagement de r\u00e9duction) qui souhaitent comptabiliser l’utilisation de combustibles renouvelables liquides et gazeux, par exemple biogaz, dans leur suivi annuel \u00e0 partir de 2025 avec un facteur d’\u00e9mission nul, doivent disposer de garanties d’origine (GO) et indiquer le num\u00e9ro de GO correspondant dans le suivi. <\/p>\n \n

\n
Lire plus<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> <\/div>\n
\n \n\n \n
\n \"D\u00e9carboner\n <\/div>\n \n\n
\n
\n \n
Exemples de r\u00e9alisations<\/div>
Plan D\u00e9carbonation<\/div>
Neuch\u00e2tel<\/div>
Production de denr\u00e9es alimentaires<\/div>\n\n <\/div>\n\n

15.01.2026<\/p>\n\n

D\u00e9carboner la chaleur n\u00e9cessaire \u00e0 la production de frites<\/h3>\n\n

\n Le site de frigemo SA \u00e0 Cressier (NE), qui fait partie du groupe fenaco, voit passer annuellement plus de 60\u00a0000 tonnes de pommes-de-terre pour sa production de frites congel\u00e9es. Avec en ligne de mire la neutralit\u00e9 carbone\u00a0: la planification est engag\u00e9e dans le sillage du \u00ab\u00a0Plan D\u00e9carbonation\u00a0\u00bb de l\u2019AEnEC. <\/p>\n \n

\n
Lire plus<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a> <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/section>\n \n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sise \u00e0 Forel (VD), l\u2019entreprise de thermolaquage Metalcolor SA s\u2019est engag\u00e9e de longue date sur la voie de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de la durabilit\u00e9. Cette entreprise exportatrice \u00e0 95 % vers l\u2019Union europ\u00e9enne a ainsi en m\u00eame temps entretenu sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur des march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels tout en s\u2019acqu\u00e9rant une tr\u00e8s large ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique. Fond\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"kanton":[143],"thema":[256],"produkt":[222],"rubrik":[308],"branche":[280],"class_list":["post-7463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","kanton-vaud","thema-tous","produkt-modele-energie","rubrik-exemples-de-realisations","branche-autres"],"acf":[],"yoast_head":"\nUNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE | Agence de l\u2019\u00e9nergie pour l\u2019\u00e9conomie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sise \u00e0 Forel (VD), l\u2019entreprise de thermolaquage Metalcolor SA s\u2019est engag\u00e9e de longue date sur la voie de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de la durabilit\u00e9. Cette entreprise exportatrice \u00e0 95 % vers l\u2019Union europ\u00e9enne a ainsi en m\u00eame temps entretenu sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur des march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels tout en s\u2019acqu\u00e9rant une tr\u00e8s large ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seit 2001 setzen wir gemeinsam mit den Unternehmen auf wirtschaftlichen Klimaschutz. Wir bieten individuelle L\u00f6sungen, um die Energie- und Ressourceneffizienz kontinuierlich zu steigern. Unsere 126 EnAW-Beraterinnen und EnAW-Berater kennen sich in allen Branchen und Wirtschaftszweigen aus und begleiten auch Ihr Unternehmen kompetent auf dem Weg zu weniger CO2, tieferen Kosten und mehr Energie- und Ressourceneffizienz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agence de l\u2019\u00e9nergie pour l\u2019\u00e9conomie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/enaw.aenec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-10T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T14:55:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor-600x200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"berta_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@info_enaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@info_enaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"berta_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\"},\"author\":{\"name\":\"berta_admin\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/person\/33a905f60830c8874ca0b0d8fb7545d7\"},\"headline\":\"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE\",\"datePublished\":\"2022-10-10T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T14:55:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\"},\"wordCount\":1151,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\",\"url\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\",\"name\":\"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE | Agence de l\u2019\u00e9nergie pour l\u2019\u00e9conomie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-10T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T14:55:57+00:00\",\"description\":\"Sise \u00e0 Forel (VD), l\u2019entreprise de thermolaquage Metalcolor SA s\u2019est engag\u00e9e de longue date sur la voie de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de la durabilit\u00e9. Cette entreprise exportatrice \u00e0 95 % vers l\u2019Union europ\u00e9enne a ainsi en m\u00eame temps entretenu sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur des march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels tout en s\u2019acqu\u00e9rant une tr\u00e8s large ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg\",\"width\":1200,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/\",\"name\":\"Energie-Agentur der Wirtschaft\",\"description\":\"Un autre site web WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#organization\"},\"alternateName\":\"EnAW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#organization\",\"name\":\"EnAW Energie-Agentur der Wirtschaft\",\"alternateName\":\"EnAW\",\"url\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/Logos\/EnAW_Logo_DE_RGB_black-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/Logos\/EnAW_Logo_DE_RGB_black-1.svg\",\"width\":219,\"height\":38,\"caption\":\"EnAW Energie-Agentur der Wirtschaft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/enaw.aenec\",\"https:\/\/x.com\/info_enaw\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/enaw\/\"],\"description\":\"Seit 2001 setzen wir gemeinsam mit den Unternehmen auf wirtschaftlichen Klimaschutz. Wir bieten individuelle L\u00f6sungen, um die Energie- und Ressourceneffizienz kontinuierlich zu steigern. Unsere 126 EnAW-Beraterinnen und EnAW-Berater kennen sich in allen Branchen und Wirtschaftszweigen aus und begleiten auch Ihr Unternehmen kompetent auf dem Weg zu weniger CO2, tieferen Kosten und mehr Energie- und Ressourceneffizienz.\",\"email\":\"news@dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\",\"telephone\":\"+41 44 388 24 24\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/person\/33a905f60830c8874ca0b0d8fb7545d7\",\"name\":\"berta_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba69f50d7a1a9d3e8396e388b28c0ef88c2e80dea9cdf768565f4508b567ad84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba69f50d7a1a9d3e8396e388b28c0ef88c2e80dea9cdf768565f4508b567ad84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba69f50d7a1a9d3e8396e388b28c0ef88c2e80dea9cdf768565f4508b567ad84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"berta_admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/dev.enaw-v2.bertastrasse1.ch\"],\"url\":\"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/author\/berta_admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE | Agence de l\u2019\u00e9nergie pour l\u2019\u00e9conomie","description":"Sise \u00e0 Forel (VD), l\u2019entreprise de thermolaquage Metalcolor SA s\u2019est engag\u00e9e de longue date sur la voie de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de la durabilit\u00e9. Cette entreprise exportatrice \u00e0 95 % vers l\u2019Union europ\u00e9enne a ainsi en m\u00eame temps entretenu sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur des march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels tout en s\u2019acqu\u00e9rant une tr\u00e8s large ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE","og_description":"Seit 2001 setzen wir gemeinsam mit den Unternehmen auf wirtschaftlichen Klimaschutz. Wir bieten individuelle L\u00f6sungen, um die Energie- und Ressourceneffizienz kontinuierlich zu steigern. Unsere 126 EnAW-Beraterinnen und EnAW-Berater kennen sich in allen Branchen und Wirtschaftszweigen aus und begleiten auch Ihr Unternehmen kompetent auf dem Weg zu weniger CO2, tieferen Kosten und mehr Energie- und Ressourceneffizienz.","og_url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif","og_site_name":"Agence de l\u2019\u00e9nergie pour l\u2019\u00e9conomie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/enaw.aenec","article_published_time":"2022-10-10T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T14:55:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor-600x200.jpg","type":"image\/png","width":"","height":""}],"author":"berta_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@info_enaw","twitter_site":"@info_enaw","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"berta_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif"},"author":{"name":"berta_admin","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/person\/33a905f60830c8874ca0b0d8fb7545d7"},"headline":"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE","datePublished":"2022-10-10T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T14:55:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif"},"wordCount":1151,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif","url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif","name":"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE | Agence de l\u2019\u00e9nergie pour l\u2019\u00e9conomie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg","datePublished":"2022-10-10T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-02T14:55:57+00:00","description":"Sise \u00e0 Forel (VD), l\u2019entreprise de thermolaquage Metalcolor SA s\u2019est engag\u00e9e de longue date sur la voie de l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et de la durabilit\u00e9. Cette entreprise exportatrice \u00e0 95 % vers l\u2019Union europ\u00e9enne a ainsi en m\u00eame temps entretenu sa comp\u00e9titivit\u00e9 sur des march\u00e9s tr\u00e8s concurrentiels tout en s\u2019acqu\u00e9rant une tr\u00e8s large ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#primaryimage","url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/enaw_header_metacolor.jpg","width":1200,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/maitriser-lenergie-pour-etre-competitif#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNE VOLONT\u00c9 CONCR\u00c9TIS\u00c9E D\u2019IND\u00c9PENDANCE \u00c9NERG\u00c9TIQUE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#website","url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/","name":"Energie-Agentur der Wirtschaft","description":"Un autre site web WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#organization"},"alternateName":"EnAW","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#organization","name":"EnAW Energie-Agentur der Wirtschaft","alternateName":"EnAW","url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/Logos\/EnAW_Logo_DE_RGB_black-1.svg","contentUrl":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/wp-content\/uploads\/Logos\/EnAW_Logo_DE_RGB_black-1.svg","width":219,"height":38,"caption":"EnAW Energie-Agentur der Wirtschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/enaw.aenec","https:\/\/x.com\/info_enaw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/enaw\/"],"description":"Seit 2001 setzen wir gemeinsam mit den Unternehmen auf wirtschaftlichen Klimaschutz. Wir bieten individuelle L\u00f6sungen, um die Energie- und Ressourceneffizienz kontinuierlich zu steigern. Unsere 126 EnAW-Beraterinnen und EnAW-Berater kennen sich in allen Branchen und Wirtschaftszweigen aus und begleiten auch Ihr Unternehmen kompetent auf dem Weg zu weniger CO2, tieferen Kosten und mehr Energie- und Ressourceneffizienz.","email":"news@dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch","telephone":"+41 44 388 24 24"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/#\/schema\/person\/33a905f60830c8874ca0b0d8fb7545d7","name":"berta_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba69f50d7a1a9d3e8396e388b28c0ef88c2e80dea9cdf768565f4508b567ad84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba69f50d7a1a9d3e8396e388b28c0ef88c2e80dea9cdf768565f4508b567ad84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba69f50d7a1a9d3e8396e388b28c0ef88c2e80dea9cdf768565f4508b567ad84?s=96&d=mm&r=g","caption":"berta_admin"},"sameAs":["http:\/\/dev.enaw-v2.bertastrasse1.ch"],"url":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/author\/berta_admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29751,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7463\/revisions\/29751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7463"},{"taxonomy":"kanton","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kanton?post=7463"},{"taxonomy":"thema","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thema?post=7463"},{"taxonomy":"produkt","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/produkt?post=7463"},{"taxonomy":"rubrik","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rubrik?post=7463"},{"taxonomy":"branche","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.enaw-v2.berta-bewegt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/branche?post=7463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}